{"id":44417,"date":"2020-05-26T13:25:40","date_gmt":"2020-05-26T11:25:40","guid":{"rendered":"https:\/\/kalena.es\/terms-and-conditions\/"},"modified":"2026-06-02T15:23:03","modified_gmt":"2026-06-02T13:23:03","slug":"terms-and-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kalena.es\/en\/terms-and-conditions\/","title":{"rendered":"Terms and conditions"},"content":{"rendered":"
[et_pb_section fb_built=”1″ next_background_color=”#ffffff” admin_label=”Secci\u00f3n” _builder_version=”4.16″ background_image=”https:\/\/kalena.es\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/cabecera.jpg” bottom_divider_style=”slant” bottom_divider_height=”60px” bottom_divider_flip=”horizontal|vertical” da_disable_devices=”off|off|off” global_colors_info=”{}” da_is_popup=”off” da_exit_intent=”off” da_has_close=”on” da_alt_close=”off” da_dark_close=”off” da_not_modal=”on” da_is_singular=”off” da_with_loader=”off” da_has_shadow=”on”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text module_class=”subtituloCabecera” _builder_version=”4.27.0″ header_font=”Poppins||||||||” header_text_align=”center” header_text_color=”#ffffff” header_font_size=”60px” header_line_height=”1.2em” header_2_font=”Poppins|800|||||||” header_2_text_color=”#FFFFFF” header_2_font_size=”36px” header_2_line_height=”1.4em” custom_margin=”||20px|” header_font_tablet=”Poppins||||||||” header_font_phone=”Poppins||||||||” header_font_last_edited=”on|desktop” header_font_size_tablet=”36px” header_font_size_phone=”38px” header_font_size_last_edited=”on|desktop” header_2_font_size_tablet=”28px” header_2_font_size_phone=”22px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ width=”81%” module_alignment=”center” custom_padding=”0px||||false|false” module_alignment_tablet=”center” module_alignment_phone=”center” module_alignment_last_edited=”on|phone” da_disable_devices=”off|off|off” border_color_all=”rgba(0,0,0,0)” global_colors_info=”{}” da_is_popup=”off” da_exit_intent=”off” da_has_close=”on” da_alt_close=”off” da_dark_close=”off” da_not_modal=”on” da_is_singular=”off” da_with_loader=”off” da_has_shadow=”on”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ text_font=”Open Sans|800|||||||” text_text_color=”#363844″ text_font_size=”30px” text_letter_spacing=”2px” min_height=”38px” custom_padding=”||0px|||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
LEGAL NOTICE \u2013 TERMS AND CONDITIONS OF SERVICE <\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ make_equal=”on” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” width=”55%” module_alignment=”left” custom_margin=”|||50px|false|false” custom_padding=”0px||8px|151px||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_button button_url=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9hdHRhY2htZW50Iiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjUyMzA1IiwiZW5hYmxlX2h0bWwiOiJvZmYifX0=@” url_new_window=”on” button_text=”Download (pdf version – Spanish)” button_alignment=”left” _builder_version=”4.27.5″ _dynamic_attributes=”button_url” _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_size=”14px” button_text_color=”#363844″ button_bg_color=”#e4ff91″ button_border_width=”9px” button_border_color=”#e4ff91″ button_border_radius=”50px” button_letter_spacing=”2px” button_font=”Open Sans|600|||||||” button_icon=”$||divi||400″ custom_margin=”-1px||-2px||false|false” custom_padding=”||0px|||” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”|||12px|false|false” border_width_left=”1px” border_color_left=”#363844″ global_colors_info=”{}”][et_pb_button button_url=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9hdHRhY2htZW50Iiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjUyMzAzIiwiZW5hYmxlX2h0bWwiOiJvZmYifX0=@” url_new_window=”on” button_text=”Download (pdf – English version)” button_alignment=”left” _builder_version=”4.27.5″ _dynamic_attributes=”button_url” _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_size=”14px” button_text_color=”#363844″ button_bg_color=”#e4ff91″ button_border_width=”9px” button_border_color=”#e4ff91″ button_border_radius=”50px” button_letter_spacing=”2px” button_font=”Open Sans|600|||||||” button_icon=”$||divi||400″ custom_margin=”||-2px||false|false” custom_padding=”||0px|||” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” min_height=”100%” custom_margin=”1px|auto|30px|auto|false|false” custom_padding=”|0px|0px|0px|false|false” border_color_all=”rgba(0,0,0,0)” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ background_color=”rgba(0,0,0,0)” custom_padding=”|||” border_color_all=”rgba(0,0,0,0)” border_color_right=”#e4ff91″ global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.27.5″ text_font=”Open Sans||||||||” text_text_color=”#000000″ link_font=”Open Sans|700|||||||” link_text_color=”#6a7e91″ ul_text_color=”#000000″ ol_text_color=”#000000″ quote_text_color=”#000000″ header_text_color=”#000000″ header_2_text_color=”#000000″ header_3_text_color=”#000000″ header_4_text_color=”#000000″ custom_margin=”|10px||10px|false|false” custom_padding=”0px||4px|||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
<\/p>\n
Queremos que la experiencia de nuestros usuarios en Kalena sea lo m\u00e1s satisfactoria posible.<\/p>\n
Para acceder a nuestros servicios a trav\u00e9s de Kalena, declaras que eres mayor de edad<\/strong> y que tienes capacidad legal de obrar de acuerdo con tu ley nacional.<\/p>\n El acceso y la navegaci\u00f3n a trav\u00e9s de Kalena, o el uso de los servicios, implican la aceptaci\u00f3n expresa e \u00edntegra de las presentes Condiciones Generales, que podr\u00e1n ser modificadas o sustituidas por su titular en cualquier momento y sin previo aviso.<\/p>\n <\/strong><\/p>\n <\/p>\n 1.- INFORMACI\u00d3N LEGAL<\/strong> En cumplimiento de la Ley 34\/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y del Comercio Electr\u00f3nico, los datos identificativos del titular de Kalena son:<\/p>\n PANEL SISTEMAS INFORM\u00c1TICOS S.L.<\/em><\/p>\n Direcci\u00f3n: Parque Empresarial A2 Plaza. C\/ Nanclares de Oca n\u00ba 5, 28022<\/span> (Madrid)<\/em><\/p>\n CIF: B-83766485<\/em><\/p>\n Datos de inscripci\u00f3n en el Registro Mercantil: Registro Mercantil de Madrid, tomo 19.438, libro 0, folio 57, secci\u00f3n 8\u00aa, hoja M-341055.<\/p>\n Para cualquier duda o consulta, puede ponerse en contacto con nosotros a trav\u00e9s del tel\u00e9fono: +34 914057878 o por e-mail a: comercial@kalena.es<\/a>.<\/p>\n <\/p>\n 2.- CONDICIONES GENERALES DE USO<\/strong><\/p>\n Las siguientes Condiciones Generales regulan el uso y acceso a Kalena, nuestro software de gesti\u00f3n multicanal de espacios y otros recursos corporativos.<\/p>\n El mero acceso a la web de Kalena (www.kalena.es<\/a>), o a la app m\u00f3vil, implican la aceptaci\u00f3n de las presentes Condiciones Generales.<\/p>\n Los datos e informaciones sobre productos o servicios, u otros datos relevantes ofrecidos a trav\u00e9s de la web son realizados, proporcionados y actualizados por PANEL SISTEMAS INFORM\u00c1TICOS S.L., que pondr\u00e1 toda la diligencia debida para mantener la informaci\u00f3n actualizada. Sin embargo, en el supuesto de que exista alg\u00fan error o la informaci\u00f3n no sea correcta, no responder\u00e1 en ning\u00fan caso por tales circunstancias.<\/p>\n El Usuario se compromete a hacer un uso adecuado de los contenidos, servicios, y herramientas accesibles, con sujeci\u00f3n a la Ley y a las presentes Condiciones Generales de Uso y, en su caso a las Condiciones Particulares que puedan establecerse para el acceso a determinados servicios y aplicaciones, respetando en todo momento a los dem\u00e1s Usuarios de la misma.<\/p>\n En caso de incumplimiento total o parcial por el Usuario de las presentes condiciones Generales de Uso, PANEL SISTEMAS INFORM\u00c1TICOS S.L. se reserva el derecho a cancelar la cuenta del usuario sin necesidad de previo aviso al mismo.<\/p>\n PANEL podr\u00eda modificar los presentes T\u00e9rminos y Condiciones de Kalena en cualquier momento y por cualquier motivo, por lo que recomendamos que consulte peri\u00f3dicamente las actualizaciones.\u00a0<\/strong><\/p>\n <\/p>\n 3.- T\u00c9RMINOS Y CONDICIONES DE CONTRATACI\u00d3N ON-LINE<\/strong><\/p>\n Este Contrato de Suscripci\u00f3n Online de Kalena se celebra entre la entidad a la que representa el usuario que efect\u00faa el registro o, entre un usuario individual (el Cliente) y PANEL SISTEMAS INFORM\u00c1TICOS S.L. (en adelante PANEL). Dicho contrato est\u00e1 formado por los siguientes t\u00e9rminos y condiciones, y entra en vigor en la fecha en que le proporcionemos la confirmaci\u00f3n de su suscripci\u00f3n.<\/p>\n Si el usuario solicita el servicio utilizando una direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico corporativa o empresarial, manifiesta que tiene autoridad para usar el dominio de la Organizaci\u00f3n de que se trate para inscribirse en una suscripci\u00f3n de Kalena, en calidad de miembro de la misma, en caso contrario el Usuario asume la responsabilidad por el uso no autorizado de dicho dominio de correo electr\u00f3nico; adem\u00e1s, la Organizaci\u00f3n, como titular del dominio con el que se realiza la suscripci\u00f3n, podr\u00e1 asumir el control y supervisar el uso de los servicios en cualquier momento.<\/p>\n <\/p>\n 3.1- Acceso al servicio<\/strong><\/p>\n Para poder disfrutar del acceso a Kalena y disfrutar del servicio, ser\u00e1 necesario que el Usuario se registre, proporcionando los datos necesarios para tramitar la solicitud, los cuales deben estar actualizados, ser veraces y exactos; estos vendr\u00e1n marcados como campos obligatorios en el Formulario de Registro ya que, sin ellos, no ser\u00e1 posible tramitar el registro y por tanto prestar el servicio.<\/p>\n Para completar cualquiera de nuestros formularios, ser\u00e1 necesario aceptar las presentes Condiciones Generales, as\u00ed como nuestra Pol\u00edtica de Privacidad<\/a><\/u> para que el registro sea efectivo.<\/p>\n <\/p>\n \u00a0<\/strong>3.2.- Servicio<\/strong><\/p>\n Mediante Kalena, PANEL ofrece un producto de software para empresas que permite gestionar eficientemente los espacios y dem\u00e1s recursos corporativos, unificando todos los recursos en una sola aplicaci\u00f3n con las siguientes caracter\u00edsticas principales:\u00a0<\/span><\/p>\n <\/p>\n 3.3.- Derecho de uso<\/strong><\/p>\n La contrataci\u00f3n del servicio implica el derecho a acceder y utilizar Kalena, as\u00ed como de utilizar el software que incluye su suscripci\u00f3n, con las funcionalidades asociadas al plan elegido. Es decir, se concede una licencia temporal de uso de software al usuario, y no se transmiten derechos de propiedad intelectual sobre Kalena al Usuario de la licencia.<\/p>\n En caso de disfrutar de la opci\u00f3n de prueba gratuita del servicio, la duraci\u00f3n de la misma ser\u00e1 de 15 d\u00edas, per\u00edodo al que queda limitado el mencionado derecho de uso.<\/p>\n Kalena podr\u00e1 ser utilizado de acuerdo con los t\u00e9rminos de este contrato, y de acuerdo con las siguientes prohibiciones:\u00a0<\/span><\/p>\n <\/p>\n 3.4.- Usuarios<\/strong><\/p>\n El usuario gestor controlar\u00e1 la creaci\u00f3n, alta, modificaci\u00f3n y eliminaci\u00f3n de los usuarios finales del aplicativo, as\u00ed como de sus roles asociados, y ser\u00e1 responsable del uso que \u00e9stos hagan de Kalena. El n\u00famero de usuarios finales que el usuario gestor tenga a su disposici\u00f3n depender\u00e1 del tipo de suscripci\u00f3n contratada.<\/p>\n Todos los usuarios quedar\u00e1n sujetos, al utilizar Kalena, a las siguientes condiciones:<\/p>\n El Cliente responder\u00e1 de todos los da\u00f1os y perjuicios de toda naturaleza ante PANEL, en relaci\u00f3n a los da\u00f1os que PANEL o cualquier tercero pueda sufrir como consecuencia del incumplimiento de cualesquiera de las obligaciones a las que los usuarios quedan sometidos en virtud de la presente.<\/p>\n <\/p>\n 3.5.- Adquisici\u00f3n de los servicios<\/strong><\/p>\n La suscripci\u00f3n se efectuar\u00e1 a trav\u00e9s de la p\u00e1gina de Planes de Precios: www.kalena.es\/tienda<\/strong><\/a>, salvo que las partes firmen un acuerdo espec\u00edfico en el que se establezca otra forma de suscripci\u00f3n y en el que se indiquen las condiciones espec\u00edficas de personalizaci\u00f3n, e implicar\u00e1 necesariamente la aceptaci\u00f3n expresa de los presentes T\u00e9rminos y Condiciones de Contrataci\u00f3n.<\/p>\n <\/p>\n a) Planes de precios<\/strong>: la suscripci\u00f3n a Kalena implica la contrataci\u00f3n de una licencia de uso est\u00e1ndar sobre Kalena Software, <\/strong>conforme a los detalles del plan elegido, que se corresponden con la siguiente relaci\u00f3n:<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n b) Complementos. <\/strong>El Cliente podr\u00e1 complementar su Plan de Suscripci\u00f3n a Kalena con los siguientes complementos:<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n c)<\/strong> Medios de pago.<\/strong> Los medios de pago admitidos en la tienda kalena.es\/tienda<\/strong><\/a> para proceder a la suscripci\u00f3n y la contrataci\u00f3n de complementos, son los siguientes:<\/p>\n PANEL es responsable de la seguridad de las transacciones realizadas para la contrataci\u00f3n de los servicios de Kalena, tal y como se detalla en el apartado 4. SEGURIDAD.<\/p>\n Para otros m\u00e9todos de pago, contacte por favor con comercial@kalena.es<\/strong><\/a><\/p>\n <\/p>\n 3.6.- Personalizaciones a medida<\/strong><\/p>\n El Cliente podr\u00e1 contratar a la Proveedora PANEL un Plan de Suscripci\u00f3n a Kalena totalmente personalizado.<\/p>\n Este Plan personalizado se contratar\u00e1 a trav\u00e9s de un Acuerdo entre ambas partes, de forma adjunta a los presentes T\u00e9rminos y Condiciones, en el cual se detallar\u00e1 el precio, alcance, forma de pago y condiciones particulares de dicho Plan a medida.<\/p>\n Entre las personalizaciones que podr\u00e1n activarse se encuentran las siguientes funcionalidades y servicios:<\/p>\n <\/p>\n 3.7.-Tratamiento de datos de car\u00e1cter personal a trav\u00e9s del servicio.<\/strong><\/p>\n PANEL como proveedora del servicio tratar\u00e1 los datos de acuerdo con lo dispuesto en su pol\u00edtica de privacidad.<\/p>\n La informaci\u00f3n introducida en Kalena para la gesti\u00f3n de usuarios y de los recursos configurados ser\u00e1 responsabilidad \u00fanica de la parte contratante. En este caso, PANEL act\u00faa en calidad de encargado del tratamiento y bajo las instrucciones del cliente, por lo que en ning\u00fan caso asume las obligaciones en materia de protecci\u00f3n de datos de la parte contratante, salvo lo espec\u00edficamente establecido en el presente contrato, de acuerdo con lo dispuesto en el Anexo I de las presentes Condiciones Generales.<\/p>\n <\/p>\n 3.8.- Vigencia y finalizaci\u00f3n del servicio<\/strong><\/p>\n El presente contrato tendr\u00e1 una duraci\u00f3n equivalente al per\u00edodo de vigencia de la suscripci\u00f3n contratada, la cual ser\u00e1 renovable de forma autom\u00e1tica, bien mensualmente o anualmente, seg\u00fan la forma de pago elegida, salvo manifestaci\u00f3n en contrario. No obstante, la cancelaci\u00f3n podr\u00e1 ser efectuada en cualquier momento, hasta 24 horas antes de la pr\u00f3xima fecha de renovaci\u00f3n de la suscripci\u00f3n, a trav\u00e9s de la secci\u00f3n \u201cMi Cuenta\u201d de la web www.Kalena.es<\/a> , o bien escribiendo un e-mail a la direcci\u00f3n\u00a0comercial@kalena.es<\/a>.<\/p>\n En caso de solicitar la baja dentro de las \u00faltimas 24 horas de la pr\u00f3xima fecha renovaci\u00f3n, la baja de la suscripci\u00f3n ser\u00e1 efectiva a partir del per\u00edodo de facturaci\u00f3n siguiente, quedando el cliente obligado al pago de todos los importes debidos y vencidos.<\/p>\n <\/p>\n 3.9.- Garant\u00edas y reembolso<\/strong><\/p>\n PANEL <\/strong>garantiza que los Servicios Online cumplir\u00e1n los t\u00e9rminos del presente contrato, garantizando el funcionamiento del software conforme a lo descrito en el plan contratado desde el momento en que el mismo entre en vigor.<\/p>\n La contrataci\u00f3n de Kalena no admitir\u00e1 reembolsos salvo que no se cumpla la garant\u00eda de funcionamiento, en cuyo caso procederemos a devolver el precio pagado o a la reparaci\u00f3n del software.\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n <\/p>\n 4.- SEGURIDAD<\/strong><\/p>\n El sitio web de Kalena utiliza t\u00e9cnicas de seguridad de la informaci\u00f3n generalmente aceptadas en la industria, incluyendo en particular cortafuegos (“firewalls”), procedimientos de control de acceso y mecanismos criptogr\u00e1ficos, todo ello con el objeto de evitar el acceso no autorizado a los datos. Para ello, el usuario\/cliente acepta que PANEL obtenga los datos necesarios para la correspondiente autenticaci\u00f3n en los controles de acceso, y haga tratamiento de ellos tal y como se especifica en nuestra Pol\u00edtica de Privacidad<\/a><\/p>\n Las compras son realizadas en un entorno de servidor seguro que implementa el protocolo SSL (Secure Socket Layer) con TLS 1.2 (Transport Layer Security) en todas las comunicaciones, que se transmiten encriptadas bajo un cifrado de 128 bits para impedir la interceptaci\u00f3n de la informaci\u00f3n por terceros. Particularmente, cuando se tramita el pago, todas las comunicaciones se efect\u00faan bajo una conexi\u00f3n segura que garantiza la confidencialidad de los datos durante la transacci\u00f3n.<\/p>\n En cuanto al cumplimiento PCI-DSS, la informaci\u00f3n confidencial de las tarjetas es almacenada convenientemente por Redsys y no es conocida por este comercio.\u00a0<\/span><\/p>\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n 5.- PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL<\/strong><\/p>\n El software Kalena, los elementos contenidos en la web (incluyendo textos, documentos, fotograf\u00edas, dibujos, representaciones gr\u00e1ficas, entre otros), as\u00ed como logotipos, marcas, nombres comerciales u otros signos distintivos, se encuentran protegidos por derechos de propiedad intelectual o industrial, de los que PANEL es titular y ostenta autorizaci\u00f3n para su utilizaci\u00f3n y comunicaci\u00f3n p\u00fablica de los leg\u00edtimos titulares de las mismas.<\/p>\n El Usuario se obliga a usar los contenidos de forma diligente y correcta, de acuerdo a la Ley, la moral y el orden p\u00fablico. PANEL autoriza al Usuario para visualizar la informaci\u00f3n que se contiene en Kalena, as\u00ed como para efectuar reproducciones privadas (simple actividad de descarga y almacenamiento en sus sistemas inform\u00e1ticos), siempre y cuando los elementos sean destinados \u00fanicamente al uso personal. En ning\u00fan caso, ello significar\u00e1 una autorizaci\u00f3n o licencia sobre los derechos de propiedad de PANEL o de los leg\u00edtimos titulares de las mismas.<\/p>\n El Usuario no est\u00e1 autorizado para proceder a la distribuci\u00f3n, modificaci\u00f3n, cesi\u00f3n o comunicaci\u00f3n p\u00fablica de la informaci\u00f3n contenida en Kalena en cualquier forma y cualquiera que sea su finalidad.<\/p>\n <\/p>\n 6.- ENLACES<\/strong><\/p>\n Las conexiones y enlaces a sitios o p\u00e1ginas Web de terceros se han establecido \u00fanicamente como una utilidad para el Usuario. PANEL no es, en ning\u00fan caso, responsable de las mismas o de su contenido.<\/p>\n Salvo indicaci\u00f3n en contra, el Usuario autoriza a PANEL a utilizar su nombre y logotipo a efectos publicitarios, y exclusivamente como referencia comercial, en el canal web p\u00fablico de Kalena (www.kalena.es<\/a>).<\/p>\n PANEL no asume ninguna responsabilidad derivada de la existencia de enlaces entre los contenidos de Kalena y contenidos situados fuera del mismo o de cualquier otra menci\u00f3n de contenidos.<\/p>\n <\/p>\n 7.- RESPONSABILIDAD<\/strong><\/p>\n PANEL no garantiza el acceso continuado, ni la correcta visualizaci\u00f3n, descarga o utilidad de los elementos e informaci\u00f3n contenidos en la presente web que pueden verse impedidos, dificultados o interrumpidos por factores o circunstancias fuera de su control o ajenas a su voluntad, ni de aquellos que sean producidos por la existencia de virus inform\u00e1ticos en Internet.<\/p>\n PANEL no asume responsabilidad alguna por da\u00f1os, perjuicios, p\u00e9rdidas, reclamaciones o gastos, producidos en el funcionamiento del software por:<\/p>\n PANEL no es responsable ni en ning\u00fan caso responder\u00e1 frente a los usuarios y a terceros sobre actos de cualquier tercero ajeno a PANEL que conlleve o pueda suponer la realizaci\u00f3n de actos de competencia desleal y publicidad il\u00edcita, o la infracci\u00f3n de los derechos de propiedad intelectual e industrial, de los secretos empresariales, de compromisos contractuales de cualquier clase, de los derechos al honor, a la intimidad personal y familiar y a la imagen, de los derechos de propiedad y de toda otra naturaleza pertenecientes a un tercero por raz\u00f3n de la transmisi\u00f3n, difusi\u00f3n, almacenamiento, puesta a disposici\u00f3n, recepci\u00f3n, obtenci\u00f3n o acceso a los contenidos.<\/p>\n <\/p>\n 8.- POL\u00cdTICA DE PRIVACIDAD<\/strong><\/p>\n Toda la pol\u00edtica de tratamiento de datos personales la encontrar\u00e1s en la Pol\u00edtica de Privacidad, que forma parte integrante de estas Condiciones Generales. Si quieres obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, puedes acceder a trav\u00e9s del siguiente enlace: Pol\u00edtica de Privacidad<\/u><\/a>.<\/p>\n <\/p>\n 9.- LEGISLACI\u00d3N<\/strong><\/p>\n Con renuncia a cualquier otro fuero y jurisdicci\u00f3n que pueda corresponder, se establece sumisi\u00f3n expresamente<\/span>\u202f<\/span>a la ley espa\u00f1ola y a la jurisdicci\u00f3n y competencia de los Juzgados y<\/span>\u202f<\/span>Tribunales<\/span>\u202f<\/span>de la ciudad de Madrid.<\/span><\/p>\n El usuario, por el solo hecho de acceder a la web u obtener la condici\u00f3n de usuario otorga, de forma irrevocable, su consentimiento a que los Tribunales competentes por defecto puedan conocer de cualquier acci\u00f3n judicial derivada de o relacionada con las presentes condiciones, o con su uso de este Sitio o la navegaci\u00f3n realizada por el mismo.<\/p>\n Si alguna cl\u00e1usula o apartado de las presentes Condiciones Generales, que no sea de naturaleza esencial para la existencia del mismo, es declarada nula o inaplicable, la validez de las restantes cl\u00e1usulas no se ver\u00e1 afectada.<\/p>\n <\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.16″ text_font=”Open Sans|800|||||||” text_text_color=”#363844″ text_font_size=”30px” text_letter_spacing=”2px” min_height=”18px” custom_padding=”67px||0px|||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n ANNEX I \u2013 PERSONAL DATA PROCESSOR<\/strong><\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.5″ text_font=”Open Sans||||||||” text_text_color=”#000000″ link_font=”Open Sans|700|||||||” link_text_color=”#6a7e91″ ul_text_color=”#000000″ ol_text_color=”#000000″ quote_text_color=”#000000″ header_text_color=”#000000″ header_2_text_color=”#000000″ header_3_text_color=”#000000″ header_4_text_color=”#000000″ custom_margin=”|10px||10px|false|false” custom_padding=”39px||4px|||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n <\/strong><\/p>\n 1.- PURPOSE OF THE PROCESSING ORDER<\/strong><\/p>\n By means of these clauses, PANEL SISTEMAS INFORM\u00c1TICAS, S.L. is authorized as DATA PROCESSOR, to process on behalf of the Client, DATA CONTROLLER, the personal data necessary to provide the Kalena Space and Resource Management Software service.<\/p>\n <\/p>\n 2.- IDENTIFICATION OF THE AFFECTED INFORMATION<\/strong><\/p>\n For the execution of the services derived from the fulfillment of the object of this assignment, the DATA CONTROLLER is authorized to process the information necessary to provide the service.<\/p>\n The information includes the following:<\/p>\n If the customer enters information through Kalena relating to categories other than those mentioned herein, such processing will be governed by these conditions.<\/span><\/p>\n <\/strong><\/p>\n 3.- DURATION OF THIS AGREEMENT<\/strong><\/p>\n The duration of this agreement will be subject to the validity of the contract for the provision of services.<\/p>\n <\/span><\/p>\n 4.- RETURN OF DATA<\/strong><\/p>\n Once this agreement ends, the MANAGER must return the information to the CONTROLLER or delete any copy that is in its possession. However, the MANAGER may keep the data blocked to meet possible administrative or jurisdictional responsibilities. <\/p>\n <\/p>\n 5.- SUBCONTRACTING OF SERVICES BY THE PERSON IN CHARGE<\/strong><\/p>\n The MANAGER may subcontract auxiliary services with third parties for the provision of the main service.<\/p>\n <\/p>\n 6.- OBLIGATIONS OF THE PERSON IN CHARGE<\/strong><\/p>\n The MANAGER and all personnel under his control are obliged to:<\/p>\n <\/span><\/p>\n 7.- OBLIGATIONS OF THE RESPONSIBLE PARTY<\/strong><\/p>\n It is the responsibility of the RESPONSIBLE:<\/p>\n <\/p>\n 8.- MINIMUM SECURITY MEASURES TO BE APPLIED BY THE PERSON IN CHARGE<\/strong><\/p>\n The MANAGER shall apply at least the security measures that allow: <\/span><\/p>\n <\/p>\n 9.- NON-COMPLIANCE<\/strong><\/p>\n Failure by the MANAGER to comply with the obligations referred to in this agreement will mean that it will also be considered responsible for the processing, answering to the Data Protection Authorities, or to any third party for any infringements that may have been committed arising from the execution of this agreement and\/or compliance with current legislation on the protection of personal data, in particular Regulation (EU) 2016\/679 when determining the purposes and means of processing.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||8px|||” border_width_top=”1px” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”|||12px|false|false” border_color_left=”#363844″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” text_font=”Open Sans|800|||||||” text_text_color=”#363844″ text_font_size=”13px” text_letter_spacing=”2px” min_height=”38px” custom_margin=”20px||3px||false|false” custom_padding=”||0px|||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Last versions:<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” text_font=”Open Sans|600|||||||” text_text_color=”#363844″ text_font_size=”13px” text_letter_spacing=”2px” link_font=”||||on||||” link_text_color=”#6c8093″ min_height=”38px” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Terms and Conditions of Service v.8.1. (valid from 18\/09\/2023 to 20\/01\/2026) – Download<\/a> <\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.22.1″ _module_preset=”default” text_font=”Open Sans|600|||||||” text_text_color=”#363844″ text_font_size=”13px” text_letter_spacing=”2px” link_font=”||||on||||” link_text_color=”#6c8093″ min_height=”38px” custom_padding=”||0px|||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Terms and Conditions of Service v.8.0. (valid from 11\/11\/2022 to 17\/09\/2023) – Download<\/a> <\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Pie de p\u00e1gina” _builder_version=”4.27.4″ background_color=”#6c8093″ background_image=”\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/footer.jpg.webp” custom_margin_tablet=”-50px||||false|false” custom_margin_phone=”0px||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|tablet” custom_padding=”70px||16px|||” top_divider_style=”slant” top_divider_color=”#FFFFFF” top_divider_flip=”horizontal” top_divider_style_tablet=”none” top_divider_style_last_edited=”off|desktop” da_disable_devices=”off|off|off” saved_tabs=”all” locked=”off” global_colors_info=”{}” da_is_popup=”off” da_exit_intent=”off” da_has_close=”on” da_alt_close=”off” da_dark_close=”off” da_not_modal=”on” da_is_singular=”off” da_with_loader=”off” da_has_shadow=”on”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ custom_margin=”25px||||false|false” custom_padding=”||0px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/kalena.es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/KALENA_BLANCO_WEB.png” alt=”Logotipo Kalena blanco” title_text=”KALENA_BLANCO_WEB” align=”center” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” width=”25%” width_tablet=”25%” width_phone=”100%” width_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=”Subt\u00edtulo” _builder_version=”4.27.4″ text_font=”–et_global_heading_font||||||||” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”30px” text_line_height=”1.5em” header_font=”||||||||” header_2_font=”||||||||” text_orientation=”center” width=”100%” max_width=”100%” module_alignment=”center” custom_margin=”20px||10px||false|false” custom_margin_last_edited=”off|desktop” custom_padding=”0px||0px||false|false” custom_padding_tablet=”|0vw||0vw||true” custom_padding_phone=”|||||false” custom_padding_last_edited=”off|desktop” animation_direction=”bottom” header_font_size_tablet=”36px” header_font_size_last_edited=”off|desktop” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Request a personalized demo<\/span> [\/et_pb_text][et_pb_image src=”\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Reconocimientos_2024.png.webp” title_text=”Reconocimientos_2024″ align=”center” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” width=”30%” width_tablet=”” width_phone=”100%” width_last_edited=”on|phone” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”35px||22px||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_button button_url=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjQwOTA1IiwiZW5hYmxlX2h0bWwiOiJvZmYifX0=@” button_text=”Request a Demo” button_alignment=”center” button_text_last_edited=”off|phone” _builder_version=”4.27.4″ _dynamic_attributes=”button_url” custom_button=”on” button_text_size=”16px” button_text_color=”#363844″ button_bg_color=”#e4ff91″ button_border_width=”0px” button_border_color=”#e4ff91″ button_border_radius=”0px” button_letter_spacing=”0px” button_font=”–et_global_heading_font||||||||” button_icon=”$||divi||400″ custom_margin=”||||false|false” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”|||0px|false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”16px|25px|16px|25px|true|true” locked=”off” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off|desktop” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” button_text__hover_enabled=”off|desktop” button_text__hover=”SOLICITA DEMO” button_letter_spacing__hover=”3px”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.27.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”0px||0px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_divider color=”#FFFFFF” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_margin=”50px||||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_5,1_5,1_5,1_5,1_5″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_5″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”Subt\u00edtulo” _builder_version=”4.27.0″ text_font=”–et_global_heading_font||||||||” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”18px” text_line_height=”1.8em” link_text_align=”center” ul_text_align=”center” ol_text_align=”center” header_font=”||||||||” header_2_font=”||||||||” header_3_font=”||||||||” text_orientation=”center” width=”100%” max_width=”100%” module_alignment=”center” custom_margin=”20px||10px||false|false” custom_margin_last_edited=”off|desktop” custom_padding=”0px||0px||false|false” custom_padding_tablet=”|0vw||0vw||true” custom_padding_phone=”|||||false” custom_padding_last_edited=”off|desktop” animation_direction=”bottom” header_font_size_tablet=”36px” header_font_size_last_edited=”off|desktop” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_5″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”Subt\u00edtulo” _builder_version=”4.27.4″ text_font=”–et_global_heading_font||||||||” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”18px” text_line_height=”1.8em” link_text_align=”center” ul_text_align=”center” ol_text_align=”center” header_font=”||||||||” header_2_font=”||||||||” header_3_font=”||||||||” text_orientation=”center” width=”100%” max_width=”100%” module_alignment=”center” custom_margin=”20px||10px||false|false” custom_margin_last_edited=”off|desktop” custom_padding=”0px||0px||false|false” custom_padding_tablet=”|0vw||0vw||true” custom_padding_phone=”|||||false” custom_padding_last_edited=”off|desktop” animation_direction=”bottom” header_font_size_tablet=”36px” header_font_size_last_edited=”off|desktop” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Solutions<\/strong> [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_5″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”Subt\u00edtulo” _builder_version=”4.27.4″ text_font=”–et_global_heading_font||||||||” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”18px” text_line_height=”1.8em” link_text_align=”center” ul_text_align=”center” ol_text_align=”center” header_font=”||||||||” header_2_font=”||||||||” header_3_font=”||||||||” text_orientation=”center” width=”100%” max_width=”100%” module_alignment=”center” custom_margin=”20px||10px||false|false” custom_margin_last_edited=”off|desktop” custom_padding=”0px||0px||false|false” custom_padding_tablet=”|0vw||0vw||true” custom_padding_phone=”|||||false” custom_padding_last_edited=”off|desktop” animation_direction=”bottom” header_font_size_tablet=”36px” header_font_size_last_edited=”off|desktop” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Why Kalena<\/strong> [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_5″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”Subt\u00edtulo” _builder_version=”4.27.4″ text_font=”–et_global_heading_font||||||||” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”18px” text_line_height=”1.8em” link_text_align=”center” ul_text_align=”center” ol_text_align=”center” header_font=”||||||||” header_2_font=”||||||||” header_3_font=”||||||||” text_orientation=”center” width=”100%” max_width=”100%” module_alignment=”center” custom_margin=”20px||10px||false|false” custom_margin_last_edited=”off|desktop” custom_padding=”0px||0px||false|false” custom_padding_tablet=”|0vw||0vw||true” custom_padding_phone=”|||||false” custom_padding_last_edited=”off|desktop” animation_direction=”bottom” header_font_size_tablet=”36px” header_font_size_last_edited=”off|desktop” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Pricing<\/strong><\/span><\/a> [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_5″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”Subt\u00edtulo” _builder_version=”4.27.4″ text_font=”–et_global_heading_font||||||||” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”18px” text_line_height=”1.8em” link_text_align=”center” ul_text_align=”center” ol_text_align=”center” header_font=”||||||||” header_2_font=”||||||||” header_3_font=”||||||||” text_orientation=”center” width=”100%” max_width=”100%” module_alignment=”center” custom_margin=”20px||10px||false|false” custom_margin_last_edited=”off|desktop” custom_padding=”0px||0px||false|false” custom_padding_tablet=”|0vw||0vw||true” custom_padding_phone=”|||||false” custom_padding_last_edited=”off|desktop” animation_direction=”bottom” header_font_size_tablet=”36px” header_font_size_last_edited=”off|desktop” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n My account<\/a><\/span><\/strong> [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.16″ custom_margin=”50px||||false|false” custom_padding=”0px||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ text_font=”–et_global_heading_font||||||||” min_height=”32px” custom_margin=”||12px|||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n \u00ae <\/strong>Kalena by panel<\/strong> is a product owned by Panel Sistemas<\/b><\/a>. \u00a9 All rights reserved.<\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ text_font=”–et_global_heading_font||||||||” header_font=”||||||||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”15px||||false|false” custom_padding_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n About us<\/a> | Terms and Conditions<\/a> | Privacy policy<\/a> |<\/span>Cookies policy<\/a><\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Terms and conditionsLEGAL NOTICE \u2013 TERMS AND CONDITIONS OF SERVICE Version: 8.2. Update date: january 21st, 2026 Queremos que la experiencia de nuestros usuarios en Kalena sea lo m\u00e1s satisfactoria posible. Para acceder a nuestros servicios a trav\u00e9s de Kalena, declaras que eres mayor de edad y que tienes capacidad legal de obrar de acuerdo […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-44417","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n
<\/strong><\/p>\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
Update date: january 21st, 2026<\/strong><\/span><\/h4>\n
\n
\n
\n
\n
\n
and discover KALENA’s full potential.<\/span><\/p>\n
Meeting Rooms<\/span><\/a>
Desks<\/span><\/a>
Parking spaces<\/a><\/span>
Other resources<\/a><\/span><\/p>\n
Key advantages<\/a><\/span>
Features<\/a><\/span>
Premium Support<\/span><\/a><\/p>\n
Resources<\/strong>
Video tutorials<\/a><\/span>
FAQS<\/a><\/span>
News<\/a><\/span><\/p>\n
Contact us<\/a><\/span><\/strong>
(+34) 91 405 78 44<\/span><\/a><\/p>\n